Состав травматической аптечки

SMart

tsetsefly пишет:: http://www.tulli.fi/ru/persons/01_forms_ru/tuontirajoitus_10_2009_a4.pdf

На 2011 Год. Но суть та же.

Cyrel пишет:: Открою страшную тайну - без рецепта ты вообще не имеешь права ввозить в Финку лекарства.
.

А для безрецептурных медикаментов что предъявлять? Чек из аптеки?
А рецепты еще, наверное, переводить-заверять потребуют...

tsetsefly

Для безрецептурных - рецепт Smile

Полюбому нужен рецепт или справка от врача. Назначение от врача с его подписью и печатью.

Но на практике, я думаю, все не настолько сурово... У кого-нибудь есть опыт - чтобы финские таможенники проверяли аптечку?

Pautinych

ну у меня вот только наши пока смотрели.
к финнам на досмотр попадал, но без аптечки..

Вообще, получается, что я на границе должен автомобильную оставить, и с другой стороны новую купить..

А что касается финских аптечек - в автомобиле ее таскать, ладно. А с собой?

tsetsefly

Зачем оставлять автомобильную аптечку? В ней нет лекарственных средств...

Насчет финских - не знаю. Кирилл, а что входит в эту супер-аптечку?

маслоу

А вообще какие требования в европе к автоаптечкам?

SMart

tsetsefly пишет:: Зачем оставлять автомобильную аптечку? В ней нет лекарственных средств...

У меня аптечка еще старого образца (с медикаментами). Срок годности еще не вышел.

В новых - да, только бинты и лейкопластырь...

Pautinych

SMart пишет:: В новых - да, только бинты и лейкопластырь...

Да ладно? Неужели все настолько плохо стало?

Странно, что тогда на таможне товарищи в форме вообще не выпучили глаза на то, что увидели, и не спросили как же я мимо Финнов прошел. Впрочем, это лирика..

Ладно, тогда вернемся к вопросу - а как бы мне, без знания латыни собрать в Финляндии/Европе аптечку, аналогичную описанной на первой странице?

tsetsefly

Сомнительно мне, что тебе удастся собрать в Финляндии/Европе аптечку, аналогичную описанной на первой странице... Даже при знании латыни.

Гость

Женя, касательно незнания латыни. Нудно, но можно. Берешь инструкцию к каждому отдельному препарату. В ней есть в самом начале информация о МНН (международное непатентованное название), переводишь все ТН (торговые наименования) в МНН. МНН пишут на латыни. Плюс по МНН можно найти все ТН лекарственных препаратов, которые ему соответствуют. Дальше можно пойти в аптеку либо со списком для аптечки в переводе на МНН, либо сделать еще один шаг: найдя к каждому МНН перечень ТН - посмотреть, какие из ТН лицензированы в Европе, и уже с этим списком идти в аптеку.

Как-то так, прошу прощения, что несколько сумбурно.

p.s.: следует учитывать, что с отпуском ЛС в аптеках в Европе значительно строже и без рецепта действительно мало что можно купить.

SMart

Pautinych пишет:: Да ладно? Неужели все настолько плохо стало?

Угу. См. Приложение №1 данного документа.

Объединение добровольных спасателей ЭКСТРЕМУМ

Состав травматической аптечки

Кто сейчас на конференции